beh a questo punto vedrò di testare il funzionamento dell'apparecchio (ho appena terminato la revisione dell'alimentatore) con la muta di valvole che vi ho trovato sopra

personalmente credo anch'io che la soluzione del piccolo trasformatore fissato al mobile sia la più pulita, valuterò se doverla attuare a seconda dell'efficienza delle valvole alimentate così come sono ora (ho qualche dubbio sulla finale, ma in fondo la presenza della EL2 che assorbe 0,2A contro 1A della AL2 originale dovrebbe aiutarmi!)

Se il trafo è ben dimensionato il fatto che la finale assorba 0,2 o 1 A poco conta... qualche decimo di volt.
Secondo me 4 volt per la finale sono troppo pochi.

Dunque.....sono reduce da un primo test dell'apparecchio con alimentatore revisionato.

La finale dà segni di vita: tensioni abbastanza ok e toccando il cappuccio della griglia si ode il caratteristico ronzio in altoparlante, per quanto a basso volume (ma potrebbe dipendere anche da qualche condensatore, sono tutti originali.

Collegando l'antenna si percepisce un lieve scricchiolio in altoparlante, ma null'altro. Peraltro inevitabile: procedendo con la verifica delle tensioni ho trovato che la placca della seconda AF3 non è alimentata, mentre la griglia della EBC3 è polarizzata positiva anzichè negativa.

Entro domenica cerco di superare questi due problemi e sostituisco qualche condensatore, vediamo come va, finire la riparazione è in ogni caso questione d'orgoglio!