l'oscillatore modulato e' il vecchio radio elettra 412 regalatomi da mio nonno dopo anni di stazionamento in cantina.....quindi

Quindi, non mi fiderei di quell'oscillatore modulato ...

Immagina che la taratura della scala del mod. 412 era effettuata per confronto con la media frequenza del ricevitore che si costruiva in seguito...
Dovresti tarare l'oscillatore, possibilmente, con l'ausilio di un buon frequenzimetro.

In mancanza del frequenzimetro, prova a sintonizzare la radio sul canale 1RAI a 900 Khz, con l'oscillatore modulato verifica su quale frequenza interferisce.

Anche io qualche anno fa, quando montai l'oscillatore SRE mod. 412, non disponevo ancora di un frequenzimetro e quindi per la taratura mi affidai alla frequenza di 900 kHz di Milano.
Qualche mese fa, quando ho comprato il frequenzimetro di NE, ho provato a misurare la precisione delle onde medie dell'oscillatore e sono rimasto sorpreso quando ho riscontrato sulla gamma una imprecisione di soli 2 kHz, che si mantenevano costanti su tutta la gamma, nonostante siano passati anche alcuni anni senza mai alcun ritocco della taratura. Un piccolo colpo di cacciavite sul nucleo relativo e adesso le frequenze combaciano esattamente con la scala.

oppure prova a collegarlo su un'altra radio funzionante e vedi se anche questa converte a 525.

vi diro' che l'indice del 412 risulta abbastanza preciso.
non mi risulta pero' questa taratura della radio a 525 khz.....forse qualcuno ci ha smanettato???