Information about Lt Rautenbush seems to be sparse. But this link provides some info about the crash location and his final grave, plus some speculation.
http://taide.wordpress.com/2008/07/20/1st-lieutenant-william-a-rautenbush-kia-may-8-1944-near-verden-aller/